Dutch-russian dictionary. 2013.
Schärmaus — 1. Stosst e Schärmûs bî me Hûs, so heischt si öpperen drûs. Bei Rochholz (I, 156) heisst es: »Stösst die Schermaus in der Tenne, unter der Dachtraufe, dem Hausofen oder gar unter dem Ehebette, so stösst sie der Vater zum Haus hinaus. Von solchen… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
opfern — Vsw std. (8. Jh.), mhd. opfern, ahd. opfarōn, offarōn, mndd. opperen, offeren, älter oppron Entlehnung. Der Lautform nach stammt das Wort aus l. operārī arbeiten, u.ä. , auch Almosen geben (operieren). Der Bedeutung nach ist es aber sicher… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
offrōn — *offrōn, *offerōn germ., schwach. Verb: nhd. opfern; ne. sacrifice (Verb); Rekontruktionsbasis: ae., afries., anfrk., as., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. offere; … Germanisches Wörterbuch
